İhsan Dindar - Milliyet Sanat
Acid Arab, che ha ottenuto grandi consensi in Turchia con il suo album Musique de France, si è esibito in molte esibizioni nel paese, soprattutto a Istanbul. Il duo Acid Arab, composto da Guido Minisky e Hervé Carvalho, uno dei nomi di discoteche di maggior successo a Parigi, ha iniziato ad esplorare la musica orientale dopo un viaggio in Tunisia e questo progetto emerge.
Il tuo album Musique de France è arrivato e uscito su piattaforme digitali? Riusciremo a vederlo di nuovo?
Tornerà. È stato rimosso a causa di problemi con il distributore. Finalmente l'accordo è stato raggiunto. Questa era solo una situazione relativa alla Turchia.
Hai firmato una canzone insieme a Cem Yıldız nel tuo ultimo album. Come si è sviluppato questo processo?
Ci siamo conosciuti in un club di Parigi. È stata una festa a cui abbiamo suonato. C'era anche lui. Ovviamente sono passati anni. Avevamo intenzione di fare musica che includesse melodie orientali. Penso che questo incontro sia avvenuto 10 anni fa. Anche Acid Arab è un progetto quinquennale.
Ora voglio tornare un po 'indietro prima di Acid Arab. Cosa facevano questi famosi DJ di Parigi prima di questo progetto?
Prima di allora, faceva ancora il DJ. Stavamo facendo questa attività a Parigi e Londra. Stavamo organizzando feste e suonando in giro. C'era solo questo nelle nostre vite.
Allora cosa è successo che ti ha portato al progetto Acid Arab?
Abbiamo ricevuto un invito dalla Tunisia. Stavamo per suonare a un festival a Djerba. È stata una cosa fantastica. Qui abbiamo scoperto campioni di musica orientale. Successivamente, è emersa l'idea di combinare questo con la techno e la musica house.
Hai avuto contatti con la musica orientale prima di questo progetto? O era la prima volta?
Questa è stata la prima volta per noi. Conoscevamo molte persone appartenenti a quella terra, ma è stato il nostro primo incontro musicalmente.
In seguito, hai firmato lavori congiunti con Rizan Said dalla Siria e Rachid Taha, uno dei musicisti più famosi in Francia. Come è successo tutto questo?
Il nostro primo incontro con Rizan Said è stato durante un concerto Babylon. Suonerebbe con Omar Souleiman qui. Eravamo altri nomi nella serie di concerti e abbiamo avuto l'opportunità di ascoltarli quella sera. Poi ci siamo offerti di giocare con noi. Ha anche accettato. Sono venute fuori cose molto buone. Abbiamo adorato il lavoro di Omar Souleiman, in cui Rizan Said è sullo sfondo.
Come hanno affrontato i francesi il tuo progetto? Qual è stata la sua reazione?
È molto difficile dare una risposta a questo. Tutti amavano Acid Arab per diversi motivi. Ad alcuni è piaciuto perché ha origini arabe. Ad esempio, uno dei suoi ascoltatori ha detto che gli piaceva perché era un mix della musica che ascoltava la sua famiglia. Certo, c'erano alcune ramificazioni politiche.
Suonerai presto in Medio Oriente?
Sì, saliremo sul palco in Giordania il giorno dopo la nostra esibizione a Istanbul. Giocheremo in mezzo al deserto. Saremo di nuovo in Egitto e Libano per i concerti a giugno. Allo stesso tempo, andremo ad Ankara.
Come è stato accolto Acid Arab nella geografia del Medio Oriente?
Sono molto aperti. L'hanno adorato.
Infine, voglio chiederti del futuro del progetto Acid Arab. Quale percorso seguirà Acid Arab in futuro?
Non lo sappiamo. Non abbiamo piani. Non avevamo idea di cosa fare alla festa in cui è apparso per la prima volta. Tutto avviene spontaneamente. Non ci sono piani. La musica ci guiderà.
